제98집: 역사와 우리의 μ±…μž„ 1978λ…„ 07μ›” 16일, 영ꡭ 런던 Page #163 Search Speeches

κΊΌμ Έκ°€λŠ" μ„œμ–'λ¬Έλͺ…은 ν†΅μΌκ΅νšŒμ- 전기쀄을 달아 λΆˆμ„ λΆ™μ-¬μ•Ό

이제 μ„œμ–‘λ¬Έλͺ… μ‹œλŒ€κ°€ κ°€λ‹ˆκΉŒ μ–΄λ”” λ¬Έλͺ… μ‹œλŒ€κ°€ μ™€μš”? μ„œμ–‘λ¬Έλͺ…이 κ°€λ‹ˆκΉŒ μ•„μ‹œμ•„λ¬Έλͺ… μ‹œλŒ€κ°€ 였고, μ•„μ‹œμ•„λ¬Έλͺ… μ‹œλŒ€κ°€ κ°€λ‹ˆκΉŒ 흑인문λͺ… μ‹œλŒ€κ°€ 였고, κ·Έλ‹€μŒμ— 또 백인문λͺ…μœΌλ‘œ λŒμ•„κ°„λ‹€ μ΄κ±°μ˜ˆμš”. 그래 가지고 λ ˆλ²„λŸ° 문이 λ“±μž₯ν•˜κ³ , ν•œκ΅­μ΄ μ§€κΈˆ μ˜¬λΌκ°„λ‹€ μ΄κ±°μ˜ˆμš”. κ·Έλ ‡μ§€μš”? κ·Έλž˜μ„œ 일본이 μ˜¬λΌκ°€κ³  κ·Έλ ‡μ§€μš”? μ†Œμœ„ 백인듀이 λ³΄λŠ” 옐둜우 νŒŒμ›Œ(yellow power;ν™©μΈμ˜ 힘)! 백인만 μž˜μ‚¬λŠ” 법이 μžˆλ‚˜μš”? μ˜κ΅­λ§Œμ„ μœ„ν•΄μ„œ νƒœμ–΄λ‚¬λ‹€λ©΄ κ·Έ 지ꡬ가 μ£½μ–΄μ•Ό λœλ‹€κ΅¬μš”.

κ·Έλž˜μ„œ 이제 영ꡭ이 λ‚΄λ €κ°€λ‚˜μš”, μ˜¬λΌκ°€λ‚˜μš”?γ€Œλ‚΄λ €κ°‘λ‹ˆλ‹€γ€ λ‚΄λ €κ°€μ§€μš”? μ—˜λ¦¬μžλ² λ“œ 여왕도 λ‚΄λ €κ°€μ§€μš”? (μ›ƒμŒ) κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 틀림없이 μ˜κ΅­μ—λ„ 밀이 μ˜¨λ‹€κ΅¬μš”. 밀이 되면 μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μ•Ό λ˜λŠλƒ? ν•˜λ‚˜μ˜ 방법은 전기쀄을 λŒμ–΄ μ˜€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. 전기쀄을 λŒμ–΄ 였라 μ΄κ±°μ˜ˆμš”. κ·Έ 전기쀄이 μ‹«μ§€λ§Œ ν•  수 μ—†λ‹€κ΅¬μš”. λ ˆλ²„λŸ° 문을 ν†΅ν•΄μ„œ 전기쀄 달아라 μ΄κ±°μ˜ˆμš”. 동양을 ν†΅ν•΄μ„œ 전기쀄을 λ‹¬μž μ΄κ±°μ˜ˆμš”. 자, μš°λ¦¬κ°€ 이미 아프리카에도 μ „λΆ€ λ‹€ 전기쀄을 λ‹¬μ•˜μ–΄μš”. κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ 전기쀄을 달아라 κ·Έκ±°μ˜ˆμš”. μ‹«μœΌλ©΄ κ·Έλ§Œλ‘λΌκ΅¬μš”. μ‹«μœΌλ©΄ 영ꡭ이 λ§ν–ˆμ§€ 뭐…. μ „κΈ°κ°€ μ—†μ–΄μ§€λŠ” 게 μ•„λ‹ˆλΌκ΅¬μš”. μ—¬λŸ¬λΆ„λ“€λ„ λ‚΄κ°€ 백인이면 쒋겠지?γ€Œλ…Έ(No;μ•„λ‹ˆμš”)」뭐가 λ…Έμ•Ό, 이 녀석아! (μ›ƒμŒ) ν•  수 μ—†μ–΄ β€˜λ…Έβ€™ν•˜μ§€ 본심이야 그런 κ±Έ 뭐. γ€Œλ…Έγ€ 그거뭐 ν•  수 μ—†λ‹€κ΅¬μš”. 싫어도 μ „κΈ°κ°€ ν•„μš”ν•˜κ²Œ λ˜λ©΄β€¦. μ•„, 이 μ†Œλ ¨μ—μ„œλ„ μ „κΈ°λ₯Ό λŒμ–΄μ„œ λΆˆμ„ μΌœμ•Όμ§€μš”.

λ³Έμ—μ„œ μš”μ¦˜μ— 5κ°œκ΅­μΈκ°€ 6개ꡭ μˆ˜μƒλ“€μ΄ 회의λ₯Ό ν•˜λŠ”λ°, 일본이 μ‹«λ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. μ˜κ΅­λ„ 일본이 μ‹«λ‹€κ³  ν•˜κ³ , λ―Έκ΅­ λŒ€ν‘œμΈ 카터도 λ§μ΄μ˜ˆμš”, β€˜μ•„μ΄κ³ , 일본 물건 보내지 λ§λΌβ€™ν–ˆλ‹€κ΅¬μš”. 카터도 μ‹«λ‹€κ³  그러고 영ꡭ 여왕도 μ‹«μ–΄ν•œλ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. μ—¬κΈ° 무슨 μΊ˜λŸ¬ν•œμΈμ§€ 뭔지 μžˆμ§€ μ•Šμ•„μš”? 그도 μ‹«λ‹€κ³  ν•˜μ§€λ§Œ, 영ꡭ 백성이 μ’‹μ•„ν•˜κ³ , λ―Έκ΅­ 백성이 자꾸 μ’‹λ‹€ μ’‹λ‹€ κ·ΈλŸ°λ‹€κ΅¬μš”. 그래 가지고 일본이 곡격을 λ°›κ³  μžˆλŠ”λ°, 일본 μˆ˜μƒμ€ β€˜λ„ˆν¬λ“€μ€ μ‹«μ–΄ν•˜μ§€λ§Œ λ„ˆν¬ ꡭ민이 자꾸 사 κ°€λŠ”λ°, 자꾸 보내라고 ν•˜λŠ”λ° μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜λŠλƒβ€™κ·ΈλŸ¬λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. μ·Ή μ•€λ“œ κ΅Ώ(cheap and good; μ‹Έκ³  μ’‹λ‹€)μ΄μ˜ˆμš”.

λ§ˆμ°¬κ°€μ§€μ˜ˆμš”. λ ˆλ²„λŸ° λ¬Έ λŒ€ν•΄μ„œ λ―Έκ΅­ μ •λΆ€κ°€ β€˜μ•„μ΄κ΅¬, λ ˆλ²„λŸ° λ¬Έ 가라, κ°€λΌβ€™ν•˜κ³ , μ˜κ΅­μ •λΆ€λ„ β€˜κ°€λΌ, κ°€λΌβ€™ν•˜μ§€λ§Œ, 미ꡭ의 μ Šμ€ μ‚¬λžŒμ΄ μ’‹μ•„ν•˜κ³  영ꡭ의 μ Šμ€ μ‚¬λžŒμ΄ μ’‹μ•„ν•˜λ‹ˆ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜λŠλƒ μ΄κ±°μ˜ˆμš”. λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λΌκ΅¬μš”. μ§€κΈˆ 그러고 μžˆλ‹€κ΅¬μš”. μ°Έ μž¬λ―Έμžˆμ§€μš”? μ•”λ§Œ β€˜μ•Ό μ•Ό, ν•΄μ•Ό, 지지 말아라, 지지 말아라. 아이ꡬ. ν•΄μ•Ό, 지지 말아라’고 μšΈμ–΄ λ³΄λΌκ΅¬μš”. μ•”λ§Œ λ°œλ²„λ‘₯ν•΄ λ³΄λΌκ΅¬μš”. ν•΄λŠ” 지기 마련이고 ν•΄λŠ” 또 λ– μ˜€λ₯΄κΈ° λ§ˆλ ¨μ΄λΌκ΅¬μš”. (μ›ƒμœΌμ‹¬) 그런 기도λ₯Ό μ•”λ§Œ ν•˜κ³ , μ•”λ§Œ λ°˜λŒ€ν–ˆλŒ”μž 쓸데없닀 μ΄κ±°μ˜ˆμš”. μ „λΆ€ λ‹€ λ§ν•˜λŠ” 건 μ‹«λ‹€κ³  ν•˜λ©΄μ„œλ„ λ‹€ 망해 κ°€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”.

ν•΄κ°€ μ‘Œκ±°λ“  νƒœμ–‘ λŒμ•„κ°€λŠ” 데둜, 지ꡬ λŒμ•„κ°€λŠ” 데둜 따라가면 λ˜λŠ” κ±°λΌκ΅¬μš”. κ·Έλ ‡μ§€μš”?γ€Œμ˜ˆγ€ νƒœμ–‘μ€ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄μ˜ˆμš”, ν•˜λ‚˜λ‹˜. κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ 따라가면 λ©λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜λ§Œ 따라가면 밀이 μ—†λ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. μ•”λ§Œ 밀이라도…. 그래, μ—¬λŸ¬λΆ„λ“€ 전기쀄 λ‹¬μ•˜μ–΄μš”? 이게 떨어지면 μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μš”?β€˜μ•„μ΄κ΅¬β€¦β€™μ΄ λ†€μŒ ν•˜λŠ” κ±°μ˜ˆμš”.

ν†΅μΌκ΅νšŒ ꡐ인듀이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ κ°•ν•œκ°€. 이 νŒŒμ›Œ(power;힘)κ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ κ°•ν•œκ°€. μ–Όλ§ˆλ‚˜ νŒŒμ›Œν’€(powerful;κ°•ν•œ)ν•œκ°€. 강해도 ν°μΌλ‚˜μš”. κ°•ν• μˆ˜λ‘ ν°μΌλ‚œλ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. 일본에 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒμ—κ²Œ β€˜μ—¬κΈ° μ˜κ΅­μ— μ™€λΌβ€™ν•˜λ©΄ μ˜κ΅­μ— 였고, β€˜λ―Έκ΅­μœΌλ‘œ κ°€μžβ€™ν•˜λ©΄ 또 미ꡭ으둜 κ°€κ³ , 어디든지 λ‚ μ•„λ‹€λ‹Œλ‹€ μ΄κ±°μ˜ˆμš”.

λ‚˜λ„ μ—¬λŸ¬λΆ„λ“€κ³Ό λ§ˆμ°¬κ°€μ§€μΈ ν•œ μ‚¬λžŒμ΄μ˜ˆμš”. 그런 ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ μ—¬κΈ° λŸ°λ˜μ— 와 μžˆμœΌλ‹ˆκΉŒ 세계 ν†΅μΌκ΅νšŒ ꡐ인듀이 μ–΄λ””λ‘œ ν–₯ν•˜κ³  μžˆμ–΄μš”? 런던 λ°˜λŒ€λ‘œ ν–₯ν•˜κ³  μžˆμ–΄μš”, λŸ°λ˜μ„ ν–₯ν•˜κ³  μžˆμ–΄μš”?γ€ŒλŸ°λ˜μ„ ν–₯ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€γ€ κ·Έλž˜μš”, μ•ˆ κ·Έλž˜μš”?γ€Œκ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€γ€ μ˜κ΅­μ„ μ‹«μ–΄ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€, μ € 자이레 같은 λ‚˜λΌλΌλ“ κ°€, κ·Έλ‹€μŒμ— μ € μ–΄λ”˜κ°€ μ˜κ΅­μ„ μ‹«μ–΄ν•˜λŠ” 아프리카 같은 λ‚˜λΌμ—μ„œλ„ λ§μ΄μ˜ˆμš”, 우리 식ꡬ듀이 있으면 마음이 μ˜κ΅­μ„ ν–₯ν•˜κ³  μžˆλ‚˜μš”, μ•ˆ ν•˜κ³  μžˆλ‚˜μš”?γ€Œν–₯ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€γ€ λˆ„κ΅¬λ₯Ό ν–₯ν•΄μ„œ κ·Έλ ‡κ²Œ 된 κ±°μ˜ˆμš”?γ€Œμ°ΈλΆ€λͺ¨λ‹˜γ€ κ·Έλ ‡λ‹€κ΅¬μš”. (μ›ƒμœΌμ‹¬) κ·Έλ ‡κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 영ꡭ의 μ§‘κΆŒμžλ“€μ΄ β€˜μ΄κ±° μ΄μš©κ°€μΉ˜κ°€ ν¬κ΅¬λ‚˜β€™ν•΄ 가지고 λ ˆλ²„λŸ° 문을 λ‚΄μ„Έμ›Œμ„œ 영ꡭ이 λ‚˜λ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜λ©΄ 세계가 μ „λΆ€ λ‹€ μ˜κ΅­μ„ μ’‹μ•„ν•  수 μžˆκ²Œλ”, 전세계가 μ „λΆ€ λ‹€ μ˜κ΅­μ„ 좕볡할 수 μžˆκ²Œλ” λ§Œλ“ λ‹€ μ΄κ±°μ˜ˆμš”.

그러면 쒅ꡐ 쀑에 ν†΅μΌκ΅νšŒκ°€ μ–΄λ–€ μ’…κ΅μ˜ˆμš”? λ‚˜μœ μ’…κ΅μ˜ˆμš”, 쒋은 μ’…κ΅μ˜ˆμš”?γ€Œκ΅Ώ(Good;쒋은)γ€μ™œ β€˜κ΅Ώβ€™μ΄μ˜ˆμš”? (μ›ƒμŒ) μ™œ β€˜κ΅Ώβ€™μ΄μ˜ˆμš”, μ™œ? μ™œβ€˜κ΅Ώβ€™μ΄μ˜ˆμš”? 이건 ν•œλ²ˆ λ„˜μ–΄κ°€κΈ°λ§Œ ν•˜λ©΄ κ·Έλ§Œμ΄μ˜ˆμš”. μ™”λ‹€κ°”λ‹€ν•  것 없이 λ„˜μ–΄κ°€κΈ°λ§Œ ν•˜λ©΄ κ·Έλ§Œμ΄μ˜ˆμš”. 또, μ™œ ꡿이냐 ν•˜λ©΄ λ§μ΄μ˜ˆμš”. λ”΄ μ’…κ΅μ—μ„œλŠ” μ•”λ§Œ 자기λ₯Ό 뚫고 가정을 λš«λ”λΌλ„, λŒμ•„λ‹€λ‹ˆλ©΄μ„œ ꡬ멍이 μ—†μœΌλ©΄ 또 μžκΈ°κ°€ ꡬ멍을 λš«μ–΄μ•Ό λ©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡μ§€λ§Œ ν†΅μΌκ΅νšŒλŠ” λ‹€ λš«μ–΄μ Έ μžˆμ–΄μš”. μ•Œκ² μ–΄μš”, 무슨 말인지? λ‚˜κ°ˆ ꡬ멍이 λš«μ–΄μ‘Œλ‹€ μ΄κ±°μ˜ˆμš”. 보톡 μ’…κ΅λŠ” κ°€λ‹€κ°€ λ§‰νžˆμ§€λ§Œ, 보톡 쒅ꡐ듀은 이것을 λš«μ–΄ 놨어도 이게 μ—†λ‹€κ΅¬μš”. 이걸 λš«μ–΄ 가지고 μ—¬κΈ°μ„œλΆ€ν„° μ—¬κΈ°κΉŒμ§€ μ™”λŠ”λ° 이것이 μ—†κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 이걸 따라 λ“€μ–΄κ°€λ‹€κ°€ β€˜μ–΄λ””λ‘œ 갈까?β€™ν•œλ‹€κ΅¬μš”. 이게 μ—†λ‹€κ΅¬μš”. 이게 μ œλ©‹λŒ€λ‘œ λ‹€λ…€μš”. 그런데 ν†΅μΌκ΅νšŒλŠ” β€˜μ•„ν•˜! μ—¬κΈ°μ„œλΆ€ν„° 아이고, 닐리리 동동, 아이ꡬ, μ•„μ΄κ΅¬β€¦β€™ν•œλ‹€κ΅¬μš”. (νŒμ„œν•˜μ‹œλ©΄μ„œ 말씀 ν•˜μ‹¬) μ•Œκ² μ–΄μš”, 무슨 말인지?γ€Œμ˜ˆγ€