제267집: 언어톡일과 세계톡일 1995λ…„ 01μ›” 05일, ν•œκ΅­ μ œμ£Όκ΅­μ œμ—°μˆ˜μ› Page #159 Search Speeches

ν•œκ΅­μ–΄λŠ" ν•˜λŠ˜μ΄ μ€€ μ–Έμ–΄

ν•œκ΅­λ§μ΄ μ–΄λ ΅λ‹€κ΅¬μš”. λ†’μ΄λŠ” 말, μ‘΄κ²½ν•˜λŠ” 말, μƒλŒ€μ μΈ 말, μ „λΆ€ λ‹€ 레벨이 μžˆλ‹€κ΅¬μš”. μƒλ‹Ήνžˆ μ–΄λ ΅μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•œκ΅­λ§ λ°œμŒμ€ μ„Έκ³„μ˜ μ–΄λ–€ μ–Έμ–΄, μ–΄λ–€ λ™λ¬Όμ˜ μŒμ„±λ„ λ‹€ λ°œμŒν•  수 μžˆλŠ” ν’λΆ€ν•œ, 이건 ν•˜λŠ˜μ΄ μ€€ μ–Έμ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.

κ·Έλ ‡κΈ° λ•Œλ¬Έμ— ν•œκ΅­λ§μ΄ 39μ–΅5천의 λ°œμŒκΉŒμ§€ λ‹€ ν•  수 μžˆλŠ” 말, μ–Έμ–΄λΌλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μš°μ£Όμ— 꽉 μ°¨ μžˆλŠ” λͺ¨λ“  λ°œμŒμ„ λ‹€ ν•  수 μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. ν•œκ΅­λ―Όμ—κ²Œ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ μ€€ 선물이라면 언어에 λŒ€ν•œ 졜고의 λ°œμŒλ²•μ„ κ°–κ³  μžˆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 이것을 κ°–κ³  μžˆλ‹€λŠ” 사싀은 λ†€λΌμš΄ 사싀인 κ±Έ μ•Œμ•„μ•Ό λ©λ‹ˆλ‹€. 일본 λ‚˜λΌμ—μ„œλŠ” μ—” μ—μ΄μΉ˜ 케이(NHK) λ°©μ†‘κ΅­μ—μ„œ ν•œκ΅­μ–΄λ₯Ό λ‹€μ„― μ‚΄ λ•ŒλΆ€ν„° λ°°μ›Œ 가지고 ν•œκ΅­μ–΄ λŠ₯ν†΅ν•œ 후에 μ™Έκ΅­μ–΄λ₯Ό λ°°μ›Œμ•Ό μ•žμœΌλ‘œ 정상적인 μ™Έκ΅­μ–΄λ₯Ό ν•  수 μžˆλ‹€κ³  ν•΄μ„œ μ „λΆ€ λ‹€ ν•œκ΅­μ–΄λ₯Ό 배우고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§€κΈˆλ„ ν•˜κ³  μžˆμ§€μš”?γ€Œμ˜ˆ.」

λΈŒλΌμ§ˆμ— κ°€ μžˆλŠ” ν•œκ΅­ μ‚¬λžŒκ³Ό 일본 μ‚¬λžŒμ„ 보게 되면 일본 μ‚¬λžŒμ€ 5λ…„ κ±Έλ € 가지고 톡할 수 있으면 ν•œκ΅­μ—μ„œ 온 μ‚¬λžŒμ€ 5κ°œμ›”μ΄λ©΄ ν†΅ν•œλ‹€ μ΄κ±°μ˜ˆμš”. μ™œ κ·ΈλŸ¬λŠλƒ? λ°œμŒμ„ 해도 μ•Œμ•„λ“£μ§€ λͺ»ν•˜λ‹ˆκΉŒ 점점 μœ„μΆ•λ˜λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. ν•œκ΅­ μ‚¬λžŒμ€ λ°œμŒν•˜κ²Œ 되면 μ•Œμ•„λ“£λŠ”λ‹€κ΅¬μš”. κ·Έλ ‡κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ–Έμ œλ“ μ§€ μœ„μΆ•λ˜μ§€ μ•Šκ³  μ§„μ·¨μ μž…λ‹ˆλ‹€.

κ·Έλ ‡κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ ν•œκ΅­ 말 λ°°μš°λŠ” 것을 μ§€κΈˆκΉŒμ§€λŠ” 우슡게 μƒκ°ν–ˆλ‹€κ΅¬μš”. κ·Έκ±° μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. 언어학적인 μž…μž₯μ—μ„œ μœ„λ ₯을 ν•™μžλ“€μ΄ λ§ν•˜κ³  μžˆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 철학적이고, 쒅ꡐ적이고, μ‹œμ μ΄κ³ , ν‘œν˜„μ— κΉŠμ΄κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ ν•œκ΅­ μ‚¬λžŒμ€ μ‹ λ Ήν•œ 세계λ₯Ό 톡할 수 μžˆλŠ”, 고차원적인 내면적 μ„ΌμŠ€(sense)λ₯Ό λŠλ‚„ 수 μžˆλŠ” 폭이 ν¬λ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

κ·Έλ ‡κΈ° λ•Œλ¬Έμ— ν•œκ΅­μ΄ μ§€κΈˆκΉŒμ§€ λ‚˜λΌλ₯Ό μœ μ§€ν•΄ λ‚˜μ˜¨ 것은 μ˜ˆμ–Έμžμ— μ˜ν•΄μ„œμž…λ‹ˆλ‹€. μ˜ˆμ–Έμžλ“€μ΄ μ–΄λ–»κ²Œ 되고 μ–΄λ–»κ²Œ λœλ‹€κ³ , κ·Όλ…„μ˜ ν•œ 1λ°±λ…„ 역사λ₯Ό κ²©μ•”μœ λ‘μ— 남사고가 ν˜„μž¬μ˜ 역사가가 κΈ°λ‘ν•˜λ“―μ΄ κ·Έ λͺ¨λ“  것을 μ„Έλ°€νžˆ κΈ°λ‘ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡κΈ° λ•Œλ¬Έμ— ν•œκ΅­ 독립이 될 것이닀, 이 λͺ¨λ“  것을 ν•œκ΅­ μ‚¬λžŒμ€ μ•Œκ³  μžˆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 정감둝이라든가 κ²©μ•”μœ λ‘μ„ 톡해 가지고 ν•œκ΅­ μ •μ„Έκ°€ μ–΄λ–»κ²Œ λ˜λŠ” κ±Έ λ‹€ μ•Œκ³ , μ΄λŸ¬μ΄λŸ¬ν•˜λ‹€λŠ” 것을 λ‹€ μ•Œκ³  λ‚˜μ˜¨ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλƒ₯ κ·ΈλŒ€λ‘œ λ˜μ–΄ λ‚˜μ˜€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 또 성경에 μ˜ˆμ–Έμ„œ, μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ μ˜ˆμ–Έμžκ°€ λ―ΈμΉ˜μ§€ λͺ»ν•œλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 높은 레벨의, λͺ‡λ°± λ…„, λͺ‡μ²œ 년을 μ˜ˆμ–Έν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

ν•˜λ‚˜λ‹˜λ„ μ„Έκ³„μ μœΌλ‘œ λ³Ό λ•Œ μ–΄λŠ λ‚˜λΌ μ–Έμ–΄κ°€ 제일 μžκΈ°μ—κ²Œ μ ‘κ·Όν•˜κ³  μž…μ²΄μ μΈ λ‚΄μš©μ„ 가지고 μ •λ¦¬ν•˜λŠλƒ ν•˜λŠ” κ±Έ λ³Ό λ•Œ, ν•œκ΅­ 민쑱이 μ•„λ§ˆ 으뜸이 되리라고 λ³Έ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그래 ν•œκ΅­μ˜ μ–Έμ–΄κ°€ νŠΉμ’…μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έ λ‹€μŒμ—λŠ” 뭐냐 ν•˜λ©΄, μ‘±λ³΄λΌλŠ” 것이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 핏쀄, 역사적 κ³„λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€. 일쑱에 λŒ€ν•œ 계보가 ν™•μ‹€ν•˜λ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ†€λΌμš΄ κ΄€λ…μž…λ‹ˆλ‹€.

κ·Έ μΌμ‘±μ—μ„œ κ³Όμ˜€κ°€ 있으면 μ „λΆ€ λ‹€ μ‚­μ œν•΄ λ²„λ¦¬λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 전톡을 μ‘΄μ€‘μ‹œν•˜κ³ , 쑰상을 μˆ­λ°°ν•˜λŠ” λ―Όμ‘±μž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ 쀑심삼은 μ‘°μƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ΅­κ°€μ˜ ν₯λ§μ„±μ‡ λŠ” 인간이 ν•˜λŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλΌ ν•˜λŠ˜μ— μ˜ν•΄μ„œ μ’Œμš°λœλ‹€ μ΄κ±°μ˜ˆμš”. κ·Έκ±Έ μ² μ €νžˆ ν•œκ΅­ μ‚¬λžŒλ“€μ€ λ―Ώκ³  μžˆλŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλΌ μ•ˆλ‹€κ΅¬μš”.