์ œ114์ง‘: ์ž์ˆ˜์„ฑ๊ฐ€ 1981๋…„ 10์›” 18์ผ, ํ•œ๊ตญ ์ค‘์•™์ˆ˜๋ จ์› Page #178 Search Speeches

์ƒํ™œ๋ฌธ์ œ๋Š" ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋" ์ง€ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ

์ž, ์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ ๊ฐ„ํŒ ๋–ผ์–ด ๋ฒ„๋ ค๋ผ ์ด๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด ๋ญ ๋˜๋…ธ? ์žฅ์‚ฌ. ๊ณต๋™๋ฌ˜์ง€์— ์‹ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์žฅ์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ตฌ์š”. ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”? ์‹œ์žฅ์— ๋‚˜๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ฌผ๊ฑด ํŒŒ๋Š” ์žฅ์‚ฌ์˜ˆ์š”. ์žฅ์‚ฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ 3์ฒœ ์› ๊ฐ€์ง€๊ณ  5์ฒœ์› ๋งŒ๋“ค์–ด ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žฅ์‚ฌ์˜ˆ์š”. ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”? '์•„์ด๊ตฌ, ์•ˆ ํŒ”๋ฆฌ๋‹ˆ ๊ตญ์ˆ˜๋‚˜ ์‚ฌ๋จน์ž' ์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”. 3์ฒœ ์›์–ด์น˜ ํŒ”์•„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  2์ฒœ 5๋ฐฑ ์› ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ฒŒ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

๋ชป ํŒ”๊ฑฐ๋“  ์ด๋ฅผ ์•…๋ฌผ๊ณ , ์ž ์„ ์•ˆ ์ž๊ณ , ๋‚จํŽธํ•œํ…Œ '๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์— ๋ชป๋“ค์–ด๊ฐ€์˜ค. ๋‚ด์ผ ์•„์นจ์—, ์—ด๋‘ ์‹œ ์‚ฌ์ด๋ Œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๊ธฐ ์ „์— ํŒ”๊ณ  ์ฒ˜๋งˆ๋์—์„œ ์ž๋”๋ผ๋„ ๋ชป ๋“ค์–ด๊ฐ€์˜ค. ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์†Œ' ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ • ์•ˆํŒ”๋ฆฌ๊ฑฐ๋“  ์นœ๊ตฌ๋„ค ์ง‘์ด๋‚˜ ์–ด๋–ค ๊ฐ€์ •์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ชป ํŒ”์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋‹ˆ ์ž  ์ข€ ์žฌ์›Œ ์ฃผ์†Œ ํ•˜๊ณ  ๋นŒ์–ด ์ž๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋นŒ์–ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ž๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ด๋Ÿฐ ์šด๋™์„ ํ•ด์•ผ ๋˜๊ฒ ๋‹ค๊ตฌ์š”.

ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? ใ€Œํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹คใ€ ์†”์ง์ด ์–˜๊ธฐํ•˜๋ผ๊ตฌ์š”, ์†”์ง์ด. ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?ใ€Œํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹คใ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•„์ด๋“ค์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๊ณ ? ์• ๊ธฐ๋“ค ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์†๋“ค์–ด ๋ณด์ž๊ตฌ์š”. ์• ๊ธฐ๋“ค์€ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์—…๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ตฌ์š”. (์›ƒ์Œ) ๊ฑท๋Š” ์• ๊ธฐ๋Š” ๊ฑธ๋ ค ๊ฐ€๊ณ , ์–ด๋ฆฐ ์• ๊ธฐ๋Š” ์—…๊ณ  ๊ฐ€๊ณ , ๋˜ ์ค‘๊ฐ„ ์• ๊ธฐ๋Š” ์•ˆ๊ณ  ๊ฐ€๊ณ , ๋‚ด๋ ค๋†จ๋‹ค ์•ˆ์•˜๋‹ค ์…‹๊นŒ์ง€๋Š” ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ทธ๋‹ค์Œ์— ๋˜ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ด๊นจ์— ๋ชฉ๋งˆ๋ฅผ ํƒœ์šฐ๊ณ  ๊ฐ€์ง€์š”. ๋„ค ์•„์ด๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์žฅ์— ๊ฐ€์„œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ํŒŒ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

ํ•œ๋ฒˆ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ํ˜๋ฆฌ๊ณ , ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์ด ์›๋ฆฌ๊ฐ•์˜๋ฅผ ํ•˜๋“ฏ์ด ๋ง์ด์˜ˆ์š”, ํ†ต์ผ๊ตํšŒ ์ „๋„ํ•˜๋˜ ์‹ค๋ ฅ์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ '๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ๋ง์ด ์žˆ์–ด ๋‚˜์™”์œผ๋‹ˆ ๋‚ด ๋ง ๋“ค์–ด ๋ณด์†Œ' ํ•˜๊ณ  ์ผ์žฅ ์—ฐ์„ค์„ ๊พธ๋ฏธ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑธ ๊พธ๋ฉฐ ๊ฐ€์ง€๊ณ  '๋‚ด ๋ง ๋“ค์–ด ๋ณด์†Œ. ์–ด๋ ค์šด ์‚ด๋ฆผ์‚ด์ด๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์ •์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ๊ฐ€์ •์„ ๋„์™€์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ํ•  ๋•Œ '์˜ˆ' ํ•œ๋‹ค๊ตฌ์š”. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. '๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์• ๊ตญ์ž๊ณ , ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์œ„ํ•˜๊ณ  ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ”ผ๋•€ ํ˜๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๋Š”๋ฐ, ๋งŒ๋ฏผ์ด ์ถ”์•™ํ•˜๊ณ  ์กด๊ฒฝํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์—ฌ์„ฑ์ด ์žˆ๋‚˜๋‹ˆ, ๊ทธ ์—ฌ์„ฑ์ด ์–ด๋””์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š๋ƒ? ๊ฐ•์›๋„ ์–ด๋Š ์‚ฐ๊ณจ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์–ผ๊ตด๋กœ ๋งํ•˜๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๊ณ , ์•„๋“ค์€ ๋„ท์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋Š” ์–ด๊นจ์— ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ , ํ•˜๋‚˜๋Š” ์•ˆ๊ณ , ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋“ฑ์— ์—…๊ณ , ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์—ฌ์„ฑ์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ? ์—ฌ๊ธฐ์— ์„  ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŒ”์•„ ์ฃผ์†Œ' ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ทธ๋Ÿผ ํœ™ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ๋‹ค ํŒ๋‹ค๊ตฌ์š”. (์›ƒ์Œ)

์ด๋†ˆ์˜ ์ž์‹๋“ค, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ชป ํ•˜๊ฒ ์–ด? ๋‚˜ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ํ•œ ์ผ๊ณฑ์ฏค ๋˜์–ด๋„ ์—…๊ณ  ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. (์›ƒ์Œ) ์• ๊ธฐ๋„ ํฐ ์• ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด '์•ผ, ์—Ž๋“œ๋ ค๋ผ' ํ•ด์„œ ์˜ฌ๋ผ์„œ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ•œ 5๋ถ„ ๋™์•ˆ ์—ฐ์„ค์„ ์—ฎ์–ด ๋‚ด๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ€์‚ฌ ๋ชจ์–‘์œผ๋กœ '๊ตญ๋ฏผ์ด์—ฌ ! ์‹ค์ •์ด ์ด๋Ÿฌํ•  ๋•Œ ๋ชจ๋“  ์•„๋‚ด๋“ค์ด ๋‹ค ์ฃฝ์–ด๊ฐ”์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์‚ด์•„ ๋‚จ์•„์„œ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ํ•  ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹œ์ค‘์— ์™ธ์น˜์˜ค๋‹ˆ, ๋™์ •ํ•ด ์ค„ ์• ๊ตญ ์šฉ์‚ฌ๋“ค์ด ๋งŽ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์••๋‹ˆ๋‹ค' ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ž๊ธฐ ์–˜๊ธฐ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์˜ˆ์š”. ์• ๊ตญ์ž์˜ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. '๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ด๋ฆ„์ด ๋ญ๋ƒ? ์•„๋ฌด๊ฐœ, ๊น€ ์•„๋ฌด๊ฐœ๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ, ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ๋Š” ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด์š”. ์•„๋“ค์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ˆ„๊ตฌ๊ณ  ๋”ธ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ˆ„๊ตฌ์š”' ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด, ๊ฝƒ์„ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ๋‹ค ํŒ” ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ตฌ์š”. ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”?

๊ทธ๊ฑฐ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”, ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”? ์ด ์ž์‹๋“ค์•„, ๋Œ€๋‹ตํ•ด ๋ด. ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด, ์—†์–ด?ใ€Œ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คใ€ ์Šน๊ณต๊ฐ•์˜๋Š” ์ž˜ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฝƒํŒ”์ด ๊ฐ•์˜๋Š” ์™œ ๋ชป ํ•ด, ์ด๋†ˆ์˜ ์ž์‹๋“ค์•„? ์‘์šฉ๋ ฅ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—†์–ด ๊ฐ€์ง€๊ณ ๋Š” ์ฃฝ์–ด์•ผ์ง€. ๊ทธ๋ž˜, ์• ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์„์ˆ˜๋ก ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์œ ๋ฆฌํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋กœ์†Œ์ด๋‹ค, ์•„๋ฉ˜. ใ€Œ์•„๋ฉ˜ใ€ ์• ๊ธฐ ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์›”๊ธ‰ ์•ˆ ์ค˜๋„ ๋œ๋‹ค ์ด๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์•ผ ์ด ๋…€์„์•„, ์•Œ๊ฒ ์–ด? ์ € ๋…€์„์€ ๋ง ์ž˜ํ•˜๊ฒ ๊ตฌ๋งŒ. ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋ง๋„, ์žฅ์‚ฌ๋„ ์ž˜ํ•œ๋‹ค๊ตฌ. ใ€Œ์ž˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คใ€ ์ž˜ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ตฌ. ๋ˆˆ์น˜๊ฐ€ ๋น ๋ฅด๊ณ  ๋ง์ด์•ผ. ใ€Œํ™œ๋™๋„ ๋งŽ์ด ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คใ€ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์œ ๋Šฅํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์™œ ๊ฐ–๋‹ค ๊ฒฝ๋ฆฌ๊ณผ์žฅ ์‹œํ‚ค๋‚˜? ์ „๋„์‹œํ‚ค์ง€. ๋„ˆ ์•Œ๊ฒ ์–ด? ์ด๋†ˆ์˜ ๊ฐ„๋‚˜ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ. ์žฅ์‚ฌํ• ๋ž˜, ์•ˆํ• ๋ž˜? ํ• ๋ž˜, ์•ˆ ํ• ๋ž˜? ์™œ? ์ด ๊ฐ„๋‚˜ ๊ท€๋จน์—ˆ์–ด? ํ•  ๊ฑฐ์•ผ, ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ? ํ•ด์•ผ์ง€. ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค๊ตฌ. ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๋‚ ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋„์™€์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์ด์ œ ์•ž์œผ๋กœ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋ฐฐ๋ฅผ ํ•ฉํ•ด์„œ ์ง‘์„ ์‚ฌ ์ค„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ตฌ์š”. ์•„์ด๊ตฌ, ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์•ฝ์†์„ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ ๋„ˆ๋„ ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ณค๋ž€ํ•˜๋‹ค๊ตฌ์š”. ์‚ฌ ์ค„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค ์ด๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”? ์ค„ ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด ๋ฐฑ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์‚ฌ ์ค˜๋„ ์‚ฌ ์ค€๊ฑฐ์˜ˆ์š”. (์›ƒ์Œ)

์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์‚ด๋ฆผ์‚ด์ด ๋ฌธ์ œ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ์–ด์š”, ์•ˆ ํ–ˆ์–ด์š”? ์‚ด๋ฆผ์‚ด์ด ๋ฌธ์ œ, ์• ๊ธฐ๋“ค ๋ฐฅ ๋จน์ด๊ณ  ๊ต์œก์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฌธ์ œ, ์—ฌํŽธ๋„ค ์ฐก์ฐก๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚จ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ž…ํžˆ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ์–ด์š”, ์•ˆ ํ–ˆ์–ด์š”? ใ€Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คใ€ ํ–ˆ์ง€์š”. ์ด์ œ ์žฅ์‚ฌํ•˜๋Š” ์—ฌํŽธ๋„ค๊ฐ€ ๊ณ ๊พธ์žฌ๊ฐ€ ๋ญ ํ•„์š”ํ•˜๊ณ , ๋ฌด์Šจ ๋ญ ๊ตฌ๋ฃจ๋ฌด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์š”? ๋ฌด์Šจ ๋ญ ๋ฃจ์ฆˆ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์š”? ๋งค๋‹ˆํ์–ด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์š”? ๋‹ค ํ•„์š” ์—†๋‹ค ์ด๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๋ฃจ๋ฌด์ธ์ง€ ๊ตฌ๋ฆ„์ธ์ง€ ๋‚œ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ตฌ๋งŒ. ๋‘ฅ๋‘ฅ ๋– ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ตฌ๋ฆ„ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ ํ•œ๋ฒˆ ์‚ฌ๋‹ค ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ํ–ฅ์ˆ˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ณ  ๋ง์ด์˜ˆ์š”, ์•Œ์ฝ”์˜ฌ ๋ณ‘์—๋‹ค ํ–ฅ์ˆ˜ ํ•œ ๋ฐฉ์šธ ๋–จ์–ด๋œจ๋ ค๋‹ค ์ฃผ๋ฉด์„œ, '๊ทธ๊ฑฐ ํ–ฅ์ˆ˜์•ผ. ๊ทธ๊ฑฐ ๋ฐ”๋ฅด๋ฉด ์ข‹์•„' ํ•˜๊ณ  ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์•Œ ๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”? ์‚ฌ ์ฃผ๋ฉด ๋˜์ง€์š”. ๊ฐ„๋‹จํ•˜๋‹ค๊ตฌ์š”, ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ ๋ฒ•์ด. ์ด๋†ˆ์˜ ๊ฐ„๋‚˜๋“ค.