제216집: μ‹ μ•™μ„Έκ³„μ˜ κ²°μ‹€κ³Ό λ΄„ 1991λ…„ 04μ›” 07일, λ―Έκ΅­ λ²¨λ² λ””μ•„μˆ˜λ ¨μ†Œ Page #256 Search Speeches

λ―Έκ΅­μ-μ„œ κ³ λ‚œλ°›λŠ" κ°€μš΄λ° 이룬 μ-…적

λ ˆλ²„λŸ° 문이 λ˜‘λ˜‘ν•œ μ‚¬λžŒμ΄μ—μš”, μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒμ΄μ—μš”? γ€Œλ˜‘λ˜‘ν•œ λΆ„μ΄μ‹­λ‹ˆλ‹€.」 λ‚΄κ°€ ν•œκ΅­μ— μžˆμ„ λ•Œ μ—¬κΈ° λ―Έκ΅­ 법무뢀가 λ‚˜λ₯Ό κΈ°μ†Œν–ˆλ‹€κ³  ν–ˆμ„ λ•Œ 보톡 μ‚¬λžŒ κ°™μ•˜μœΌλ©΄ 도망을 갔을 텐데, λ‚˜λŠ” μ§ν–‰μœΌλ‘œ μ°Ύμ•„μ™”λ‹€κ΅¬μš”. λŒ„λ²„λ¦¬ μ˜₯쀑을 ν–₯ν•΄μ„œ μ§ν–‰μœΌλ‘œ 온 κ±°λΌκ΅¬μš”. μ•ˆ 왔더라면 λ‚΄κ°€ κ°€λ₯΄μΉœ 것 μ „λΆ€κ°€ 거짓말이 λ˜μ—ˆμ„ κ±°λΌκ΅¬μš”. μ°Έμ‚¬λž‘μ΄λ‚˜ μœ„ν•˜λŠ” 사상을 κ°€μ‘Œλ‹€λŠ” 것 μ „λΆ€κ°€ 거짓말이 λ˜μ—ˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ‚΄κ°€ 감으둜 말미암아 λŒ„λ²„λ¦¬μ˜ 담이 λš«μ–΄μ‘Œμ–΄μš”. 'κ·Έλ•Œ 있던 μ‚¬λžŒλ“€ 와라! λ‚΄κ°€ μž”μΉ˜ν•˜κ² λ‹€!' ν•˜λ©΄ λ‹€ λͺ°λ €μ˜¬ κ±°λΌκ΅¬μš”. μ—¬λŸ¬λΆ„λ“€λ³΄λ‹€λ„ μ•žμž₯μ„€ κ±°λΌλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

그래, μ›μˆ˜ λ˜λŠ” 미ꡭ을 살리렀고 [μ›Œμ‹±ν„΄ νƒ€μž„μŠ€]λ₯Ό λ§Œλ“€κ³ , 에이 에프 μ‹œ(AFC;λ―Έκ΅­μžμœ ν˜‘νšŒ)λ₯Ό λ§Œλ“€κ³ , 에이 μ—˜ μ‹œ(ALC;λ―Έκ΅­μ§€λ„μžνšŒμ˜)λ₯Ό λ§Œλ“€κ³ , 아이 μ‹œ μ‹œ(ICC;μ„Έκ³„μ„±μ§μžνšŒμ˜)λ₯Ό λ§Œλ“€μ—ˆλŠ”λ°, 그런 6개 단체듀을 감μ˜₯에 μžˆμ„ λ•Œ μ „λΆ€ λ‹€ λ§Œλ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그것이 μ•ˆλ˜μ—ˆλ”λΌλ©΄ 1980λ…„λŒ€μ— 레이건 ν–‰μ •λΆ€κ°€ μžˆμ„ 수 μ—†μ—ˆκ³ , λΆ€μ‹œ ν–‰μ •λΆ€κ°€ μ—†μ—ˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

λ³΄λΌκ΅¬μš”. μ›”λ‚¨μ—μ„œ 1975년에 ν›„ν‡΄ν•œ 5λ…„ 후에 λ³΄μˆ˜νŒŒμ—μ„œ λŒ€ν†΅λ Ήμ΄ λ‚˜μ˜¬ 수 μžˆλ‹€λŠ” 것은 상상도 ν•  수 μ—†μ—ˆλ˜ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λˆ„κ°€ 이 λ†€μŒμ„ ν–ˆμ–΄μš”? λŒ€ν†΅λ Ήμ„ λˆ„κ°€ λ§Œλ“€μ—ˆμ–΄μš”? 이것은 역사적인 μ‚¬μ‹€μ΄λΌκ΅¬μš”. 보톡 μ‚¬λžŒμ΄ 생각할 λ•Œ, 곡산당이 μΉ¨νˆ¬ν•΄μ„œ λŒ€ν•™κ°€κ°€ λΉ¨κ°œμ§„ 1980λ…„λŒ€μ— μ–΄λ–»κ²Œ 보수파의 레이건이 λŒ€ν†΅λ Ήμ΄ 될 수 μžˆκ² μ–΄μš”? 그건 μžˆμ„ 수 μ—†λŠ” μΌμž…λ‹ˆλ‹€. 레이건 λ…νŠΈλ¦°μ„ 쀑심삼고…. 레이건 λ…νŠΈλ¦°μ„ λˆ„κ°€ μ§€λ„ν–ˆκ²Œ? [μ›Œμ‹±ν„΄ νƒ€μž„μŠ€]μ—μ„œ μ§€λ„ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

또 그것이 μ—†μ—ˆμœΌλ©΄ μ†Œλ ¨μ΄ 해방될 수 μ—†μ—ˆλ˜ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ†Œλ ¨μ€ μ•…λ§ˆμ˜ λŒ€ν‘œλΌκ³  λ°œν‘œν•˜κ²Œ ν•œ 게 λˆ„κ΅¬μ˜ˆμš”? 그게 [μ›Œμ‹±ν„΄ νƒ€μž„μŠ€]λΌκ΅¬μš”.

이번 κ±Έν”„ μ „μŸμ— μžˆμ–΄μ„œ κΈ°λ…κ΅ν•˜κ³  μœ λŒ€κ΅κ°€ κ°ˆλΌμ Έμ„œλŠ” μ•ˆλœλ‹€κ³  ν•œκ²Œ λˆ„κ΅¬μ˜ˆμš”? 그것도 [μ›Œμ‹±ν„΄ νƒ€μž„μŠ€]λΌκ΅¬μš”. 결ꡭ은 μ’…κ΅μ „μŸμ΄ λ²Œμ–΄μ§€λ©΄ μΈμ’…μ „μŸμ΄ 되고, μΈμ’…μ „μŸμ΄ λ²Œμ–΄μ§€λ©΄ 백인의 3λΆ„μ˜ 1이 λ‹¬μ•„λ‚œλ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. μ•„λžκΆŒκ³Ό μ‹Έμš°κ²Œ 되면 κ·Έλ ‡κ²Œ λœλ‹€κ΅¬μš”. 기독ꡐ가 λΆ„λ¦¬λ˜μ–΄μ„œλŠ” μ•ˆλΌμš”. 뢈ꡐ 유ꡐ ν•  것 없이 μ „λΆ€ λ‹€ μ•„λžκΆŒμ„ μ§€μ§€ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그것은 λ™μ–‘κΆŒμ΄κ³  이것은 μ„œμ–‘κΆŒμ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μΈμ’…μ „μŸμ΄ λ²Œμ–΄μ§„λ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ―Έκ΅­ λ‚˜λΌλŠ” νŽΈν•  것 κ°™μ•„μš”? 백인의 λ‹€μˆ˜λ―Όμ‘±μ΄ μ†Œμˆ˜λ―Όμ‘±μ„ λͺ¨λ‘ ν•©ν•œ 것보닀 적지 μ•Šμ•„μš”? κ³ λ₯΄λ°”μ΄ˆν”„λ₯Ό μ‘°μ’…ν•œ 게 λ ˆλ²„λŸ° λ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.

자, 결둠은 κ°„λ‹¨ν•˜μ§€μš”? 열맀가 무엇이 돼야 λœλ‹€κ΅¬? μš” μ„Έ κ°€μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. μž₯자ꢌ, λΆ€λͺ¨κΆŒ, μ™•κΆŒ.