์ œ281์ง‘: ์žฅ์ž๊ถŒ ์ฐจ์ž๊ถŒ์„ ์ฐพ์•„ ์„ธ์›Œ์•ผ ํ•  ์—ฌ์ž์˜ ์ฑ…์ž„ 1997๋…„ 03์›” 09์ผ, ํ•œ๊ตญ ํ•œ๋‚จ๋™ ๊ณต๊ด€ Page #290 Search Speeches

์-ฌ์ž๋"ค์€ ๊ฒฐํ˜ผ์ƒํ™œ์˜ ์˜ˆ์ˆ ํ™"๋ฅผ ์-ฐ๊ตฌํ•˜๋ผ

์ž, ์‹ ๋ฌธ์‚ฌ๋ฅผ ์™œ ๋งŒ๋“œ๋Š๋ƒ? ์ด๊ฑด ๋ฌด์„œ์šด ๊ธฐ๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋ผ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ํ•œ๊ตญ์— ์™€ ๊ฐ€์ง€๊ณ ๋Š” [์„ธ๊ณ„์ผ๋ณด]๋ฅผ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋ชจ๋ธ ์ผ€์ด์Šค๋กœ์„œ, ์•ž์œผ๋กœ ์ œ2 [์›Œ์‹ฑํ„ด ํƒ€์ž„์Šค]์™€ ๊ฐ™์€ ์„ธ๊ณ„์™€ ํ†ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์–ธ๋ก ๊ธฐ๊ด€, ์•„์‹œ์•„์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์–ธ๋ก ๊ธฐ๊ด€์„ ์ด [์„ธ๊ณ„์ผ๋ณด]๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์š”. ๋ชจ๋ธ ์ผ€์ด์Šค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ ค๋ฉด [์›Œ์‹ฑํ„ด ํƒ€์ž„์Šค]๊ฐ€ ์›Œ์‹ฑํ„ด D.C.๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ช‡ ํŽ˜์ด์ง€? 62ํŽ˜์ด์ง€์ธ๊ฐ€, 72ํŽ˜์ด์ง€์ธ๊ฐ€? ์œก์‹ญ ๋ช‡ ํŽ˜์ด์ง€์ด์ง€? ์œก์‹ญ ํŽ˜์ด์ง€์˜ ์‹ ๋ฌธ ์ „๋ถ€๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์— ์ „๋ถ€ ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ˆœ์‹๊ฐ„์— ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์„ธ๊ณ„ ๋‰ด์Šค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ง€๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋ฐฐ๋ฅผ ๋” ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ง€๊ธˆ ์‹ ๋ฌธํŽธ์„ฑํ•˜๋Š” ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋Š˜๋ฆฌ๊ณ , ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ฌด์Šจ ๋ฌธํ™”๋ถ€๋‹ˆ, ์ข…๊ต๋ถ€๋‹ˆ, ๋ญ ๊ฐ€์ •๋ถ€๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ ์ค‘์‹ฌ์‚ผ์€ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ๋“ค์„ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋ฒˆ์—ญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹ค๋ ฅ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ์š”. ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฒˆ์—ญํ•ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ•œ๊ตญ๋ง ์ค‘์‹ฌ์‚ผ๊ณ  [์›Œ์‹ฑํ„ด ํƒ€์ž„์Šค] ๊ธฐ์‚ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ์ฝ์–ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜์–ด๋ฅผ ํ•œ๊ตญ๋ง๋กœ์„œ ์•Œ์•„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ•œ๊ตญ์˜ ์‹ค์ •๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์‹ค์ •์„ ํ˜ผํ•ฉ์‹œ์ผœ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ทธ ๋ถ€์ฒ˜์—, ์ƒˆ๋กœ์šด ํŒŒํŠธ๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์‚ผ์€ ์‹ ๋ฌธ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ 10๋Œ€ ์‹ ๋ฌธ์— ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ 10๋Œ€ ์‹ ๋ฌธ ์ค‘์˜ ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ€์ง€๊ณ ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ตฌ์š”. ๊ทธ๊ฒƒ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“์œผ๋ฉด 10๋Œ€ ์‹ ๋ฌธ ๋ณด๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด [์„ธ๊ณ„์ผ๋ณด]๋ฅผ ์•ˆ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”? ๋‹ค๋ฅธ ์‹ ๋ฌธ์—๋Š” ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ 185๊ฐœ๊ตญ์— ์‹ ๋ฌธ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋‹ˆ ๋งŒํผ, ํ•œ ์‹ ๋ฌธ์‚ฌ์— ์ˆ˜์‹ญ ๋ช…์”ฉ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์„ธ๊ณ„ ๊ฐ ๋‚˜๋ผ์— ํŠนํŒŒ์›์ด ์ˆ˜์‹ญ ๋ช…์”ฉ ํŒŒ์†ก๋œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ค ๊ทธ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”? ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์ง€๊ณ  185๊ฐœ๊ตญ์˜ ์‹ ๋ฌธ์‚ฌ ํŽธ์ง‘๊ตญ์žฅ๋“ค ์ค‘์‹ฌ์‚ผ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ด€๊ณ„๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์•ž์œผ๋กœ ์—ํ”„ ํ”ผ ์•„์ด(FPI; Free Press International), '์ž์œ ์–ธ๋ก ' ํ†ต์‹ ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ด๋ฏธ ๋งŒ๋“ค์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ตฌ์š”. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์›€์ง์ด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ๊ทธ๊ฒŒ.

๊ทธ๊ฑด ์—์ด ํ”ผ(AP)ํ†ต์‹ , ์œ  ํ”ผ ์•„์ด(UPI)ํ†ต์‹ ์—์„œ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํŒŒ์†ก๋ผ ์žˆ๋Š” ํŠนํŒŒ์›์ด 100๊ณณ ๋„˜๋Š” ๋ฐ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 60โˆผ70๊ณณ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋ผ์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 180๊ณณ์— ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋งŒํผ ํ˜„์ง€์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์ง„์ดฌ์˜์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ „๋ฌธํ™”๋œ ๊ธฐ์‚ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ถ€์ณ ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ํ•œ ๋‚˜๋ผ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํ•œ๊ตญ์— ํŽ˜์ด์ง€๋กœ ์†Œ๊ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๊ฐ ๋‚˜๋ผ์— ๋ช‡ ๊ฐœ๋ผ๋„ ์‹ ๋ฌธ์„ ๋Š˜์˜€๋‹ค ์ค„์˜€๋‹ค ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ง์ด์—์š”, ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ๋ช‡ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ทธ ์‹ ๋ฌธ ๋ณด๊ฒŒ ๋ผ ์žˆ์ง€, ๋‹ค๋ฅธ ์‹ ๋ฌธ ๋ณด๊ฒŒ ์•ˆ ๋ผ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ๋ง ๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”? ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”?

๋ถ€์ˆ˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค๋ฅธ ์‹ ๋ฌธ ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋จน๋‹ค ๋‚จ๊ธด ์ฐŒ๊บผ๊ธฐ, ์ƒ์— ๋–จ์–ด์ง„ ๋ถ€์Šค๋Ÿฌ๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ๋จน๋Š๋ƒ ๊ทธ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. [์›Œ์‹ฑํ„ด ํƒ€์ž„์Šค]๋„ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์†ํ•ด๋ณด๊ณ  ํ•ด์„œ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ „๋ถ€ ๋‹ค ์ƒˆ๋กœ์ด ๊ฐœ์กฐํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๊ตฌ์š”. ์ด๋ฒˆ์— ์‹ ๋ฌธ์‚ฌ ๊ฐœ์กฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์˜์–ด ๋ชจ๋ฅด๊ณ , ๊ทธ๊ฑธ ๋ฒˆ์—ญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ ์ค‘์‹ฌ์‚ผ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋Œ€์ฒ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”, ๋Œ€๋น„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŽธ์ง‘๊ตญ์ด ๋ผ์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋ฌธํ™”๋ถ€๋ฉด ๋ฌธํ™”๋ถ€์— ํ•ด๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์ž์ฒ˜ํ•ด์„œ ๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค ๊ทธ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์–ธ๋ก ์„ธ๊ณ„์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์ž๊ธฐ์˜ ํ•„๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์ค€์„ ์ค‘์‹ฌ์‚ผ๊ณ  ๊ถŒ์œ„๋ผ๋Š” ๊ฑด ๋Œ€๋‹จํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๊ตฌ์š”.. ๊ทธ ์ถ•์— ๋ชป ๋ผ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ฐ€๋งŒ ๋‘ฌ๋„ ์ž์ฒด ์ •๋น„๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ์ด๊ฒŒ. ๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”?

ํ•œ๊ตญ์— ์—†๋Š” ์„ธ๊ณ„์˜ [์›Œ์‹ฑํ„ด ํƒ€์ž„์Šค]๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜์€ ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์‚ผ๊ณ  ์š”๋ฆฌํ•ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‹ ๋ฌธ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค, ๊ทธ๊ฒƒ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ์—†๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? ๋‹ต๋ณ€ํ•ด ๋ด์š”. ํฌ๋ง์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ด์š”, ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ด์š”?ใ€Œ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ใ€ํฌ๋ง์„ฑ์ด ์—†๊ณ , ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์—†์„ ๋•Œ๋Š” ์ผ๋ณธ ์—ฌ์ž๋“ค์ด [์„ธ๊ณ„์ผ๋ณด] ์ค‘์‹ฌ์‚ผ๊ณ  ๋™์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋ดค์–ด์š”, ์•ˆ ๋ดค์–ด์š”? ๋ฌผ์–ด๋ณด์ž–์•„์š”. ์ƒˆ๋ฒฝ 4์‹œ์— ์ผ์–ด๋‚˜ ์‹ ๋ฌธ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๋ดค์–ด์š”, ์•ˆ ๋ดค์–ด์š”?ใ€Œ๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ใ€๋ดค์œผ๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ ๋™์กฐํ–ˆ์–ด์š”, ์•ˆ ํ–ˆ์–ด์š”? ๋ณด๊ณ  ์ข‹์•„ํ–ˆ์–ด์š”? ๊ฑฐ์ง€ ์ƒˆ๋ผ์˜ˆ์š”. ๋นผ์•—๊ฒจ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์‹ ์„ธ ์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋นš์„ ์ง€๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋นš์€ ๋ฌผ์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋ฌผ์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋ชป ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ๊ด€๋ฌธ์„ ํ†ต๊ณผํ•˜์ง€ ๋ชป ํ•ด์š”. ๊ทธ๊ฒŒ ์ฒœ๋ฆฌ์˜ ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”? ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”?ใ€Œ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ใ€๋Œ€๋‹ต๋“ค ํ•ด์•ผ์ง€ ๋ญ ์ž…๋‹ค๋ฌผ๊ณ  ์žˆ์–ด. ์ž…์€ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ฉด ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋Š”๋ฐ ์“ฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์•„๋‹ˆ์•ผ? ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”?ใ€Œ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ใ€์ •๋ง์ด์—์š”? ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ชฐ๋ž์ง€์š”?ใ€Œ์˜ˆ.ใ€์ด์ œ๋Š” ์•Œ์•˜์–ด์š”?ใ€Œ์˜ˆใ€๋ช‡ ๋ถ€์”ฉ ์ฑ…์ž„์งˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋ช‡ ๋ถ€์”ฉ? ๊ฒฝ์Ÿํ•˜๋ผ ๊ทธ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์ด์ œ๋Š” ํ†ต๋ฐ˜์„ ์ค‘์‹ฌ์‚ผ์•„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋งค์ผ ๊ธฐ๋ก์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ๋” 360๋งŒ์Œ ๊ฐ€์šด๋ฐ 121๋งŒ์Œ ์ถ•๋ณต๋งŒ ํ•˜๋ฉด ํ†ต๋ฐ˜์—์„œ ์ด๋“ค์„ ์ค‘์‹ฌ์‚ผ๊ณ  ๋ช‡ ๋ถ€์”ฉ ๋ฐฐ๋ถ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์ด๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋ฐฐ๋ถ€ํ•˜๋Š” ์‹ ๋ฌธ์€ ์‹ ๋ฌธ ๊ฐ’ ์•ˆ ๋ฐ›๊ณ  ์ž๊ธฐ ์ƒํ™œ๋น„๋กœ ๋ณด์ถฉํ•ด ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๊ทธ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ด ๋†ˆ์˜ ๊ฐ„๋‚˜๋“ค, ์ „๋ถ€ ๋‹ค.