제189집: 쒅쑱적 λ©”μ‹œμ•„μ˜ μžκ²©μ„ 갖좔라 1989λ…„ 04μ›” 01일, λ―Έκ΅­ λ²¨λ² λ””μ•„μˆ˜λ ¨μ†Œ Page #143 Search Speeches

μ•žμœΌλ‘œλŠ" 동μ–' μ‚¬λžŒκ³Ό μ„œμ–' μ‚¬λžŒμ΄ κ²°ν˜Όν•΄μ•Ό

κ·Έλž˜μ„œ λ™μ„œλ‚¨λΆμ˜, λ™μ„œμ˜ λ¬Έν™”μ˜ 격차, λ‚¨λΆμ˜ λΉˆλΆ€μ˜ 격차λ₯Ό μ΄λŸ¬ν•œ μ›μΉ™μœΌλ‘œ ν•΄κ²°ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œ 열두 수λ₯Ό 쀑심삼고 열두 ν˜•μ œλ₯Ό μ„ μƒλ‹˜μ΄ 데리고 μ‚΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 이슀트 가든에 열두 μ‚¬λžŒ ν˜•μ˜ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒμ„ 인쒅차별을 μ•ˆ ν•˜κ³  데리고 μžˆμž–μ•„μš”? 흑인도 데리고 있고, 백인도 데리고 있고, μ•„μ‹œμ•„μΈλ„ 데리고 μžˆλŠ” κ±°μ˜ˆμš”. κ·ΈλŸ¬λ©΄μ„œ μ„ μƒλ‹˜μ΄ μž…μ„ λ‹€λ¬Όκ³  μ‚΄μ•„μš”. 말을 μ•ˆ ν•΄μš”. ν•˜λ£¨μ’…μΌ μ–˜κΈ°ν•΄λ„, ν•˜λ£¨μ’…μΌ μš•μ„ 해도 λλ‚˜μ§€ μ•Šμ„ 텐데 λ‚΄κ°€ μ°ΈλŠ”λ‹€κ΅¬μš”. 자꾸 λ‚΄λ €κ°€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. λ‚΄κ°€ 자꾸 λ‚΄λ €κ°€μš”. 그러면 λ‚˜λ₯Ό 따라 자꾸 λ‚΄λ €κ°€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 3λ…„ 4λ…„λ§Œ μ§€λ‚˜λ©΄ κ·Έλ‹€μŒμ—λŠ” μŠ΅κ΄€ν™”κ°€ λ˜μ–΄ 가지고 '아이고 μ—¬κΈ°μ„œ λ– λ‚˜κ³  싢지 μ•Šλ‹€. μ–Έμ œλ‚˜ μ„ μƒλ‹˜ λͺ¨μ‹œκ³  μ‚΄μ•„μ•Ό λ˜κ² λ‹€' μ΄λ ‡κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.

그래, 이슀트 가든에 와 μ‚΄λ©΄μ„œ λ‚˜ν•œν…Œ λˆ„κ΅¬ λΆˆλ €μ™€ κΈ°ν•© λ°›κ³  그런 μ‚¬λžŒ μ—†λ‹€κ΅¬μš”. 그럴 μ‚¬λžŒμ΄ μžˆλŠ” 데도 μ—†λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ 보기에 μžˆλŠ”λ°λ„ μ—†λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ•Œλ©΄μ„œλ„ λͺ¨λ₯΄λŠ” μ²™ν•˜λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ 보기에 μžˆλŠ”λ°λ„ μ—†λŠ” 것같이 μ‚¬λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ•Œλ©΄μ„œλ„ λͺ¨λ₯΄λŠ” μ²™ν•˜κ³  μ‚¬λŠ” κ±°μ§€μš”. λ²Œμ£Όμ–΄μ•Ό ν•  텐데도 μš©μ„œν•΄ μ£ΌλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그런 κ±Έ 보면 제일 λ¬΄μ„œμš΄ μ‚¬λžŒμ΄λ©΄μ„œλ„ 제일 쒋은 μ‚¬λžŒμ΄λΌλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λ‹˜νŽΈμ΄μ˜ˆμš”. 말둜 ν•˜λŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλΌ ν–‰λ™μœΌλ‘œ μ§€λ„ν•˜κ³  μ‚¬λž‘μœΌλ‘œ μ§€λ„ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡κ²Œ μ‚¬λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ„ μƒλ‹˜μ΄ κ·Έλ ‡κ²Œ μ‚¬λŠ” κ±°μ˜ˆμš”. 그래, '이슀트 가든이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ‹΅λ‹΅ν•œμ§€, 말도 λͺ» ν•˜κ³  죽겠ꡬ만' 할지 λͺ¨λ₯΄μ§€λ§Œ, 정말 λ§ˆμŒλŒ€λ‘œ λͺ» ν•œλ‹€κ΅¬μš”. μ•Œκ² μ–΄μš”?

μ—¬λŸ¬λΆ„λ„ λ§ˆμ°¬κ°€μ§€μ˜ˆμš”. μ—¬λŸ¬λΆ„λ„ μ—¬κΈ° 자그마치 μ„Έ λ‚˜λΌ μ‚¬λžŒ, λ°±μΈν•˜κ³  ν‘μΈν•˜κ³  황인쒅, μ„Έ 가정이 κ²°ν˜Όν•΄μ•Ό λΌμš”. 3λŒ€κ°€, λ‘˜μ΄ κ²°ν˜Όν•΄μ„œ 더 μœ„ν•΄ μ£Όκ³  κ·Έλ ‡κ²Œ μ‚΄μ•„μ•Ό λ©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ΄λ²ˆμ— ꡭ진이 κ²°ν˜Όν•œ 것도 36가정이 μ•„λ‹ˆκ³  72가정도 μ•„λ‹ˆκ³  124가정도 μ•„λ‹ˆκ³  430κ°€μ •μ—μ„œ ν•΄μ€€ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. ꡭ진이 κ²°ν˜Όν•œ 것이 λ§μ΄μ˜ˆμš”, 430κ°€μ •μ—μ„œ, 36κ°€μ • 72κ°€μ • 120가정이 μ•„λ‹ˆλΌ 430κ°€μ •μ—μ„œ ν•΄μ€¬λ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

이제 쑰금 더 λ‚˜μ•„κ°€λ©΄ μ•„μ‹œμ•„ μ‚¬λžŒν•˜κ³ , 일본 μ‚¬λžŒν•˜κ³  ν•œκ΅­ν•˜κ³  κ΅μ²΄ν–ˆμœΌλ‹ˆκΉŒ μ΄μ œλŠ” μ•„μ‹œμ•„ μ‚¬λžŒν•˜κ³  μ„œμ–‘ μ‚¬λžŒν•˜κ³  막 μ„žμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그래, λ―Έκ΅­ν•˜κ³  μ›μˆ˜μ˜ λ‚˜λΌκ°€ μ–΄λ””μ˜ˆμš”? γ€Œμ†Œλ ¨γ€ μ•„λ‹ˆ, 과거의 μ‚¬μ‹€λ‘œ λ³Ό λ•Œ? γ€Œλ…μΌ, 일본」 λ―Έκ΅­ μ‚¬λžŒμ€ 독일 μ‚¬λžŒ μ•„λ‹ˆλ©΄ 일본 μ‚¬λžŒν•˜κ³  κ²°ν˜Όν•΄μ•Ό λΌμš”. κ·Έλž˜μ•Ό 될 것 μ•„λ‹ˆμ˜ˆμš”? λ™μ„œλ₯Ό μž‘μ•„μ•Ό λ˜λ‹ˆκΉŒ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ 쀑심삼고 κ·Έλ ‡κ²Œ ν•΄μ•Ό 될 것 μ•„λ‹ˆμ˜ˆμš”? 무슨 말인지 μ•Œκ² μ–΄μš”? γ€Œμ˜ˆγ€

자, 그러면 이제 μ•žμœΌλ‘œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ 3λŒ€κΆŒ 내에 열두 쑱속이 μ „λΆ€ λ‹€ ν•œ μšΈνƒ€λ¦¬μ— μ‚΄ 텐데, 무슨 말을 μ“Έ κ±°μ˜ˆμš”? 그게 λ¬Έμ œλΌκ΅¬μš”. γ€Œν•œκ΅­μ–΄μš”γ€ (μ›ƒμœΌμ‹¬) 영ꡭ 할아버지, 독일 아버지, κ·Έλ‹€μŒμ— μ†μžλŠ” 일본 μ†μž, μ΄λ ‡κ²Œ 3λŒ€λ©΄ μ–΄λŠ 말을 μ“°κ² λ‚˜μš”? (μ›ƒμŒ) 응? γ€Œν•œκ΅­μ–΄γ€ μ•žμœΌλ‘œ μ–΄λ–»κ²Œ ν•  ν…Œμ˜ˆμš”? μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ¬Έμ œκ°€ λ˜κ² μ–΄μš”? μ•žμœΌλ‘œ μ‚΄μ•„κ°€λŠ” 데 ν˜ˆν†΅κ΄€κ³„κ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ³΅μž‘ν•˜κ² μ–΄μš”? λ¬Έμ œμž…λ‹ˆλ‹€. 그래, λ„μ„œκ΄€μ„ 열두 개 λ§Œλ“€λ©΄ λ˜μ§€ μ•Šκ² μ–΄μš”? (μ›ƒμŒ) κ·Έκ±° μ΄μƒμ μ΄μ˜ˆμš”, μ•„λ‹ˆμ˜ˆμš”? γ€Œμ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€γ€ κ·Έκ±Έ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜λ‚˜λ‘œ ν™”ν•©ν•΄μ•Ό λ˜κ² μ–΄μš”?

κ·Έλ ‡λ‹€κ³  μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ 할아버지가 ν•  수 μžˆμ–΄μš”, μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ 아버지가 ν•  수 μžˆμ–΄μš”, μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ ν•  수 μžˆμ–΄μš”? 그건 μ„ μƒλ‹˜λ°–μ— λͺ» ν•©λ‹ˆλ‹€. 아버지가 λ­μ˜ˆμš”? λ³Έμ—°μ˜ μ„ μ‘°μ˜ˆμš”. κ·Έλ ‡μž–μ•„μš”? γ€Œμ˜ˆγ€ κ·Έλž˜μ„œ ν•œκ΅­ 말을 λ°°μš°λΌλŠ” κ±°μ˜ˆμš”. μ•ˆ 배우면 μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œμ„œλŠ” λΆˆν–‰ν•œ 아듀딸이 νƒœμ–΄λ‚˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.